Como assim os brasileiros não dormem em redes??????

Ontem foi a primeira vez que senti uma certa "raiva" dos franceses. Hoje já refleti e percebi que o assunto é pontual e não posso generalizar, mas vejam o que aconteceu:
Minha querida professora de francês, que, por incrível que pareça, é diplomata da França, estava tentanto nos fazer entender o que era uma hamac e, diante da nossa incompreensão, disse, num francês très soutenu: "Como assim os brasileiros (somos três na turma) não sabem??? Vocês dormem numa todo dia!!!" Quando entendi que se tratava de rede, expliquei a ela o quanto o Brasil é um país complexo e cheio de divergências e paradoxos. No entanto, me senti mal pelas palavras dela, e estou refletindo sobre a quantidade de preconceitos que todos nós temos e cuja origem é nada mais que a falta de informação. Abramos nossas mentes!!